Bizitza tonbola bat da, eta guk zurea hankaz gora jarriko dugu. Ez zaigu inporta nor zaren, zer zaren, ezta sikiera zer izan nahi duzun.
Utzi TONBOLA honi zugatik erabakitzen!
Europaz hitz egin nahi genuen. Europako muga eta territorioez. HItz egin nahi genuen, askatasunaz, giza mugimenduez, migrazioaz, enpatiaz, solidaritateaz…
Nork esango zigun orduan, hitz horien egia kolokan gera zitekeenik?
C’est fini la tonterie!
Fitxa artistikoa
Egilea: Aktoreen inprobisazioetatik abiatuz, Agurtzane Intxaurragaren dramaturgia.
Testuak: Agurtzane Intxaurraga, Benjamín Jiménez.
Aktore taldea: Eneko Gil, Miren Gojenola, Iñigo Aranburu, Sandra Fdez. Agirre/ Maryse Urruty.
Kolaborazio berezia: Ellach Elhadi, Trekya Ment Gremich, Roberto Tananta Awanari, Sandra Lilia Gonzalez Vasquez.
Zuzendaritza: Agurtzane Intxaurraga.
Zuzendari laguntzailea: Jon Ander Alonso.
Musika: Iñaki Dieguez (musika originalak), Bill Martin & Phil Coulter (“Congratulations”), María José de Ceratto & Aniano Alcalde (“Vivo cantando”), Izaro (“La Felicidad”).
Jantzien diseinu eta egitea: Nahia Salaberria.
Panpinak: Urko Redondo Pescador.
Eszenografiaren diseinua eta eraikuntza: Oscar de Paz.
Grafikaren diseinua: Santos Bregaña.
Argazkiak: Dani Blanco.
Promozio bideoak: Acrónica Producciones, Pausa Digital eta Kensa Produkzioak.
Talde teknikoa: Eraginstac.
Administrazioa: Asun Etxeberria.
Komunikazioa: Teresa Sala.
Banaketa: HIKA Teatroa (Agurtzane Intxaurraga & Teresa Sala).
Gure eskerrik beroena Ainara Ortegari eta Dejabu panpin laborategiari.